冷餐会中英对照8

冷餐会对话中英文对照 1 Would you like some more ? / Would you like something else ? / Dont you want to have more ? 再多吃点！ 2 How about a refill ? 再来一杯如何？ 3 Wont you have a little more ?/ Take more , please . 再

冷餐会对话中英文对照

1 Would you like some more ? / Would you like something else ? / Don’t you want to have more ? 再多吃点！
2 How about a refill ? 再来一杯如何？
3 Won’t you have a little more ?/ Take more , please . 再多吃点！
4 I’ve had plenty . 我已经饱了
5 I don’t think I can eat another thing . 我想我吃不下了。
6 I think I’m fine right now . 我想我现在吃这些就够了。。
7 Thanks ,but I ’ve had more than I should already . 谢谢，但我已经吃的太多了。
8 No , but thank you for asking . / No , thanks just the same . 不用了，谢谢你的好意。
9 No , thanks . I’m ready to burst now . 不了，谢谢，我的肚子快要胀破了。
10 No , thanks ,I’ve already made a pig of myself . 我已经酒足饭饱了。
11 No , thanks . I’m really full . 我真的吃饱了。
12 Three cheers for …… 为……欢呼三声！
13 Here’s to you ! 敬你。
14 To our distinguished friend ! 敬我们尊贵的朋友。
15 This is a toast for …… 这杯酒是敬你的